Bíblia bilíngue - Português/Inglês - NVI - Preta - MD GOSPEL CURITIBA
  Carregando... Por favor, aguarde...

Livraria Evangelica - MD Gospel

   
   
 


 
 

Bíblia bilíngue - Português/Inglês - NVI - Preta

  • Imagem 1

Preço:
R$ 79,90
Código:
Bíblia bilíngue - Português/Inglês - NVI - Preta
Marca:
Peso:
600.00 Grams
Duvida:
Entrega:
Quero ser avisado quando esse produto retornar!
Nome: 
E-mail: 

Descrição do Produto

Pela primeira vez, a New International Version (NIV) e a Nova Versão Internacional (NVI) aparecem lado a lado.

Pela primeira vez, a New International Version (NIV) e a Nova Versão Internacional (NVI) aparecem lado a lado. Agora o leitor poderá estudar, ler e acompanhar as duas renomadas traduções em uma única edição. Esta Bíblia apresenta a aclamada tradução em língua portuguesa paralelamente à mais lida e aceita versão bíblica contemporânea em língua inglesa no mundo. É recomendada para os que desejam aprender um dos idiomas ou para quem já os domina e almeja compará-los durante a leitura da Palavra de Deus. 

7 razões para você ter uma Bíblia NVI:

1. Facilidade de leitura. O texto da NVI facilita a leitura e a compreensão, utilizando frases e parágrafos curtos.

2. Linguagem à altura do texto bíblico. O texto da NVI é composto de um vocabulário que une simplicidade e dignidade. As estruturas de frase tornam o texto adequado às mais diversas situações de leitura, do estudo particular à evangelização.

3. Fidelidade ao sentido do original. Os tradutores da NVI empenharam-se por recuperar fielmente o sentido dos textos hebraicos, aramaicos e gregos. Nos casos onde houve dificuldades de tradução ou permitia mais de uma interpretação, foram incluídas notas de rodapé com os devidos esclare-cimentos.

4. Interpretação precisa. Os mais recentes e eficazes estudos da ciência da linguagem e da interpretação foram empregados para conferir ao texto da NVI maior clareza e impacto. É como se estivéssemos lendo no original, na época em que o texto foi escrito.

5. Imparcialidade doutrinária. A tradução da NVI é isenta de interpretações particulares ou denominacionais. Nenhum trecho foi traduzido com a intenção de ajustar o texto bíblico à doutrina específica de alguma corrente do pensamento teológico.

6. Notas de rodapé. Milhares de notas enriquecem o texto com esclarecimentos indispensáveis sobre o original, suas variantes e as escolhas da comissão de tradução.

7. Pesos e medidas atualizados. Na NVI as distâncias seguem o sistema métrico decimal, usado internacionalmente, o que facilita a compreensão. Os pesos e as medidas também receberam, na maioria dos casos, equivalentes contemporâneos.

 

Páginas: 1.408

Tamanho: 17x23 cm

Encontre produtos similares por tag

Encontrar produtos similares pela categoria

Deixe seu comentário sobre o produto

Comentários sobre o produto

Este produto não foi comentado ainda. Seja o primeiro a comentar sobre este produto!

Clientes que viram este produto também viram

Últimos Visualizados por você:

Os últimos produtos visualizados:


 
 
Televendas:
41- 3376-1286
Horário de Atendimento:
Atendimento ao Cliente Tel: (41) 3376 1286 e Ajuda On line
De 2ª à 6ª feira - 10h00 às 19h00
Aos sábados - 10h00 às 17h00
 

Rua Maria Licia Barauci Ayres 101 Loja 01 - Boqueirão Curitiba - PR - CNPJ: 03.762.975/0001-45 ---<a href="http://www.webdesignercuritiba.net" target="_blank" style="color:#FFF"> Erichsen Web design </a>

Compre via
WhatsApp
Powered by OmniChat